Hey meisjes! Tijd om weer een Deauty box te delen met jullie. Deze kwam woensdag al in de bus maar ik moest netjes wachten tot vrijdag, toen ik thuiskwam na Gent, om hem te openen. Ik had al op Facebook gezien dat ze samenwerkten met Ciaté dus ik was zeer benieuwd!

Hello ladies, time for another Deauty unboxing! I had to wait a few days, because I was coming home from Ghent. I saw on Facebook that Deauty started working together with Ciaté, so my curiosity was awakened.

May Deauty Box 2014 Unboxing - Cathy Pill

Hey, lieve lezeressen! De dag is weer aangebroken dat de Deauty Box is toegekomen in de postbus. Ik keek enorm uit naar deze doos, Deauty had op voorhand een mail gestuurd met een kleine spoiler: Cathy Pill stelde de doos deze maand samen met al haar favoriete producten en we mochten 1 product reserveren. We kregen de keuze uit een Essie nagellak, een staaltje dagcreme of een bronzer van T. Leclerc. Ik heb voor de laatste gekozen. De rest van de inhoud bleef tot op vandaag geheim maar was zeker ook de moeite waard!

This month, Belgian fashion designer Cathy Pill chose the products in the Deauty Box. Last week, we all receved an e-mail with the message that we could chose 1 product in our Deauty box. The rest would remain a secret untill delivered at home. We could choose between an Essie polish, a sample of day cream or a bronzing powder by T. Leclerc. I chose the last one.

De design van de doos is gewoon prachtig! Mijn mond viel open toen ik hem zag.
The design of the box is stunning!

Deauty Box April 2014

Hello ladies!

Today's post is going to be a little bit different. It's going to be in Dutch, because I'm showing a Belgian monthly subscription box, called 'Deauty'. Every month, a box filled with 4 or 6 beauty goodies is delivered to your house. The perfect way to discover new brands and products.

Wat is 'Deauty?'
Deauty is een maandelijkse doos gevuld met beauty goodies, die je thuis opgestuurd krijgt. Hun slogan is: 'Discover your beauty, that's our duty'. De samenstelling van de doos is elke maand een verrassing en blijft geheim tot de doos bij je thuis geleverd wordt. Er zitten telkens 4 à 6 producten in, van make-up tot verzorgingsproducten, zodat je verschillende nieuwe merken en producten kan ontdekken. Je kan een maandelijks abonnement nemen of meteen kiezen voor een 3-, 6- of 12 maandelijks abonnement. Hierbij betaal je op voorhand de volledige prijs en krijg je maandelijks de doos toegestuurd.